zafarrancho

zafarrancho
{{#}}{{LM_SynZ41466}}{{〓}}
{{CLAVE_Z40449}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}zafarrancho{{]}}
{{《}}s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}}
{{SynL24531}}{{↑}}lío{{↓}} • riña* • tumulto • trifulca
{{#}}{{LM_Z40449}}{{〓}}
{{SynZ41466}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}
{{[}}zafarrancho{{]}} ‹za·fa·rran·cho›
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}1{{>}} Preparación de parte de una embarcación para dejarla dispuesta para una determinada faena:
Durante el zafarrancho de combate los soldados corrían a sus puestos.{{○}}
{{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}En el lenguaje militar,{{♀}} limpieza general:
En el cuartel hubo zafarrancho porque iba a visitarnos un general.{{○}}
{{<}}3{{>}} {{※}}col.{{¤}} Lío, riña o tumulto:
Cada vez que os juntáis armáis un zafarrancho tremendo.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De zafar (desembarazar, quitar obstáculos) y rancho (espacio libre de la cubierta de un barco), porque se dejaba libre la cubierta antes de empezar un combate.

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • zafarrancho — (De zafar, desembarazar, y rancho). 1. m. Mar. Acción y efecto de desembarazar una parte de la embarcación, para dejarla dispuesta a determinada faena. Zafarrancho de combate, de limpieza. 2. coloq. Limpieza general. 3. coloq. destrozo. 4. coloq …   Diccionario de la lengua española

  • zafarrancho — ► sustantivo masculino 1 NÁUTICA Retirada de estorbos y preparación de una parte de la embarcación para dejarla dispuesta para la realización de determinadas faenas. 2 coloquial Destrozo o destrucción: ■ se le cayó la bandeja con las copas y… …   Enciclopedia Universal

  • zafarrancho — alboroto; escándalo; desastre; lío; cf. quilombo, casa de putas, la cagada, la escoba, la crema, zamba canuta; se armó un zafarrancho en todo el edificio: alarmas, agua anti incendio por los pasillos, luces rojas, gente corriendo y gritando en… …   Diccionario de chileno actual

  • zafarrancho — m. Acción y efecto de desocupar una parte de la embarcación para dejarla dispuesta a determinada tarea (zafarrancho de combate). fam. Destrozo. Riña, alboroto …   Diccionario Castellano

  • zafarrancho — pop. Riña// destrozo …   Diccionario Lunfardo

  • zafarrancho — Sinónimos: ■ limpieza, preparativos ■ algarada, pelea, riña, gresca, refriega, trifulca, zapatiesta …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • zafarrancho — pelea …   Colombianismos

  • zafarrancho de combate — ► locución MILITAR Preparación de las armas y útiles de combate para llevar a cabo una inmediata acción de guerra …   Enciclopedia Universal

  • armarse un zafarrancho — formarse un zafarrancho …   Diccionario de dichos y refranes

  • prepararse un zafarrancho — formarse un zafarrancho …   Diccionario de dichos y refranes

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”